Немецко-русский словарь - hans
Перевод с немецкого языка hans на русский
hans
m от собств. : Hans im Glück счастливчик Hans Guckindieluft устарев. ротозей; зевака , разиня Hans Hasenfuß трусишка Hans Liederlich неряха; безалаберный человек Hans Taps увалень , медведь; недотёпа der blanke Hans сев.-нем. поэт. Северное море (во время шторма) а ich will Hans heißen , wenn ... назови(те) меня дураком , если ... , пусть меня назовут дураком , если ... was Hänschen nicht lernt , lernt Hans nimmermehr посл. чему смолоду не научишься , того и под старость знать не будешь; @ чего не знал Ванюша , того не будет знать Иван
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) -' и -ens, Hanse собств. Ганс (соотв. русск. Иван) 2) -en, pl -en и Hanse der blanke Hans, Blanker Hans — разг. Северное море (во время шторма) die gro?en Hansen pl — важные особы Meister Hans — ист. палач Hans Dampf in allen Gassen — см. Hansdampf Hans Guckindieluft — ротозей Hans Hasenfu? — трусишка Hans Huckebein — (Ганс-)горемыка (ср. Иван-горемыка) Hans Liederlich — распутный малый, гуляка Hans Ohnesorg — беззаботный ,беспечный, человек Hans Taps — увалень, медведь Hans Unbedacht — ветрогон, легкомысленный человек Hans Urian — чёрт, сатана Hans im Gluck — счастливчик ich will Hans hei?en, wenn das anders ist — назови(те) меня дураком, если это не так ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5546 | |
2 | 3899 | |
3 | 3015 | |
4 | 2828 | |
5 | 2185 | |
6 | 1994 | |
7 | 1919 | |
8 | 1843 | |
9 | 1694 | |
10 | 1661 | |
11 | 1647 | |
12 | 1564 | |
13 | 1517 | |
14 | 1438 | |
15 | 1396 | |
16 | 1360 | |
17 | 1344 | |
18 | 1252 | |
19 | 1185 | |
20 | 1157 |